buongiorno,
per la richiesta di cittadinanza italiana da parte di coniuge cubana coniugata con cittadino italiano abbiamo predisposto:
- certificato di nascita della richiedente
- certificato antecedenti penali della richiedente
tali documenti sono stati timbrati dal Minrex de L'Avana.

Ci mancano traduzioni e legalizzazioni da parte italiana.

Le domande sono:
- è corretto il procedimento effettuato anche nel caso di coniuge di italiano e residente in Italia?
- è possibile svolgere il passaggio finale di traduzione e legalizzazione tramite il Consolato cubano di Milano?

grazie.

Il matrimonio dove lo avete contrato?
Se e a Cuba dovete tradure e legalizare il certificato di
matrimonio,che sucesivamente va portato in comune
per la trascrizione,solo dopo puo essere presentata l'istanza
in prefettura.
Per quanto rigurda gli altri 2 documenti nascita e il penale
vano bene, per essere siguri che il cosolato Cubano a Milano
faccia la traduzione e legalizazione vi consiglio di contatarli diretamente su questa pagina.
http://www.ambasciata.net/Consolato/2148/Cuba-a-Milano